Вы наверняка слышали об одной из визитных карточек Северной Кореи – грандиозных гимнастических представлениях, самое известное из которых - "Ариран", внесенное в книгу Гиннеса. Фильм британских документалистов позволит вам заглянуть за кулисы этого грандиозного шоу и понаблюдать за жизнью двух юных гимнасток. Вы увидите, какими упорными тренировками достигается вся эта красота, а также познакомитесь с бытом и повседневной жизнью этой закрытой страны. Информация о фильме: Название: Состояние души Оригинальное название: A state of mind Год выпуска: 2005 Жанр: документальный Режиссер: Дэниэл Гордон
На русский язык фильм переводится впервые, но еще в 2005 г. в газете "Сеульский вестник" на него давали интересную рецензию, с которой во многом можно согласиться. Действительно, в ряде случаев наблюдается незнание общекультурного контекста и то, чему (судя по интонации) так удивляется автор, является следствием не политического строя, а культуры общей для всего региона. Но всё же, Д. Гордон даёт интереснейший разносторонний материал и делает это весьма объективно. Как заметил один блоггер, фильм "настолько объективный, насколько вообще можно ожидать от буржуев". Показателен в этом плане комментарий режиссёра, что главные трудности при создании фильма исходили не от властей КНДР, от западных организаций (студий и дистрибьютеров), поскольку фильм категорически не соответствовал их представлениям о Северной Корее. Тем не менее, фильм был с успехом представлен на двенадцати кинофестивалях, в том числе в обеих половинах Кореи.
Выпущено: Великобритания, ВВС Продолжительность: 1:33:27 Перевод: русские субтитры
Главная страница
